ࡱ> M bjbj==#>WWnYl8<|]2"V\X\X\X\X\X\X\$9^ Y`D|\Ey"|\g!\g!g!g!V\g!V\g!tg!%TWZY BZV5 035=BAB2> ?> >1@07>20=8N( >A>1@07>20=85) "70A540=8O :>;;5388>B 16 5:B5 ?@54;>65=89 : ;0=C ?@8OB89 8=>1@=0C:8 >AA88, ?>4254><AB25==KE 5 @50;870F88 7040G, ?>AB02;5==KE 2 >A;0=88 @57845=B0 >AA89A:>9 $545@0F88 $545@0;L=>1@0=8N >AA89A:>9 $545@0F88 =0 2006 3>4 1. >445@60BL 2 >A=>2=>65=8O >A>1@07>20=8O : ?;0=C 8=>1@=0C:8 >AA88, ?>4254><AB25==KE 5 @50;870F88 >A;0=8O @57845=B0 >AA89A:>9 $545@0F88 $545@0;L=>1@0=8N >AA89A:>9 $545@0F88. 2. #?@02;5=8N CG@5645=89 >1@07>20=8O (=8A82C .$.) A CG5B>AB>O2H53>AO >1AC645=8O =0?@028BL 2 8=>1@=0C:8 >AA88 4>?>;=8B5;L=K5 ?@54;>65=8O : ?;0=C 8=8AB5@AB20, 0 B0:65 CG5ABL 8E ?@8 ?>43>B>2:5 @01>G53> ?;0=0 >A>1@07>20=8O ?> C:070==>?@>AC.2. 1 8B>30E 2K?>;=5=8O $545@0;L=>9 04@5A=>9 8=25AB8F8>==>9?@>3@0<4C 8 7040G0E =0 2006 3>40A;CH02 8 >1AC482 4>:;04 703> 830;8=0 >1 8B>30E 2K?>;=5=8O $545@0;L=>9 04@5A=>9 8=25AB8F8>==>9 ?@>3@0<4C 8 7040G0E =0 2006 3>4, :>;;538O >B 2 2005 3>4C 1K;0 ?@>4>;65=0 @01>B0 ?> @0728B8N -B5E=8G5A:>9 107K >1@07>20B5;L=KE CG@5645=89 @07;8G=KE B8?>2 8 284>2 70 AG5B AB@>8B5;LAB20, @5:>=AB@C:F88, 45@=870F88 8 22>40 2 M:A?;C0B0F8N >1J5:B>2.  2005 3>4C ?> A@02=5=8N A 2004 3>4>1J5AC40@AB25==KE :0?8B0;L=KE 2;>65=89, 2K45;5==KE =0 MB8 F5;8, 2K@>A 1>;55 G5< 2 2 @070 A 3,9  8,6 <;@4. @C1;59. $545@0;L=K >1@07>20=8N, >@30=01@07>20=852 >AA89A:>9 $545@0F88 8 @C:>2>48B5;O1@07>20=8O 1K;8 >ACI5AB2;5=K ?@8OB8O ?> 2K?>;=5=8N D545@0;L=KE F5;52KE ?@>3@0<4?@>3@0<1@07>20=8O, 5B8-A8@>BK, =B53@0F8O =0C:8 8 2KAH53> >1@07>20=8O >AA88 =0 2002-2006 3>4K, AA;54>20=8O 8 @07@01>B:8 ?> ?@8>@8B5B=K< =0?@02;5=8O4K, 8;8I5, -;5:B@>==0O >AA8O (2002-2010 3>4K), >AAB0=>2;5=85 M:>=>F80;L=>9 AD5@K '5G5=A:>9 5A?C1;8:8.K?>;=5==K9 >1J5B ?> 4>3>2>@08B5;L=>3> ?>4@O40 A>AB028; 22,6 2;5==>1J520=8O AB@>8B5;LAB20 >1J5:B>2 >1@07>20=8O 70 AG5B A@54AB2 D545@0;L=>3> 1N465B0 2 2005 3>4C  8,6  $545@0;L=>9 ?@>3@0<1@07>20=8O 22545= 2 M:A?;C0B0F8N 41 >1J5:B >1@07>20=8O, ?>4254>A>1@07>20=8N, ?;>I04LN 1>;55 160 BKA. :2. 2; ?> =5?@>3@0<9 G0AB8 - 5 >1J5:B>2 >1@07>20B5;L=KE CG@5645=89, ?>4254><AB25==KE 04<8=8AB@0F8O2 >AA89A:>9 $545@0F88 8 <C=8F8?0;8B5B0I04LN 40,0 BKA. :2. 2; ?> D545@0;L=>9 F5;52>9 ?@>3@0<AA88 (?>4?@>3@0<BK) - 12 >1J5:B>2 4;O 45B59-A8@>B 8 45B59, >AB02H8EAO 157 ?>?5G5=8O @>48B5;59, =0 882  D545@0;L=>9 F5;52>9 ?@>3@0<1J5:B>2 >1I59 ?;>I04LN >:>;> 40 BKA. :2. 2; ?> =0CG=>-B5E=8G5A:>9 ?@>3@0<20=8O 8 @07@01>B:8 ?> ?@8>@8B5B=K< =0?@02;5=8O1J5:B; ?> D545@0;L=>9 F5;52>9 ?@>3@0<F80;L=>-M:>=>5 @0728B85 5A?C1;8:8 0H:>@B>AB0= 4> 2006 3>40 - 5 >1J5:B>2 ?;>I04LN 2,3 BKA. :2. 2; ?> D545@0;L=>9 F5;52>9 ?@>3@0<AAB0=>2;5=85 M:>=>F80;L=>9 AD5@K '5G5=A:>9 5A?C1;8:8 - 10 >1J5:B>2 ?;>I04LN 40,4 BKA. :2. 2. =>2KE CG51=>-;01>@0B>@=KE, CG51=>-=0CG=KE, CG51=>-A?>@B82=KE :>@?CA0E 2 2005 3>4C =0G0;8AL 70=OB8O ABC45=B>2 @O=A:>3> 3>AC40@AB25==>3> C=825@A8B5B0 8<5=8 0:0452A:>3> (?@8AB@>9:0 CG51=>3> :>@?CA0 : ACI5AB2CNI5@?CAC ! 3  6,9 BKA. :2. 2); >@>=56A:>9 3>AC40@AB25==>9 ;5A>B5E=8G5A:>9 0:045-;01>@0B>@=K9 :>@?CA :0D54@K  5,6 BKA. :2. 2); >@>=56A:>3> 3>AC40@AB25==>3> C=825@A8B5B0 (CG51=K9 :>@?CA N@848G5A:>3> D0:C;LB5B0  10,5 BKA. :2. 2); 8?5F:>3> 3>AC40@AB25==>3> B5E=8G5A:>3> C=825@A8B5B0 (CG51=>-;01>@0B>@=K9 :>@?CA 3> D0:C;LB5B0  5,0 BKA. :2. 2); !818@A:>3> 3>AC40@AB25==>3> B5E=>;>38G5A:>3> C=825@A8B5B0 (CG51=>-A?>@B82=K9 :>@?CA  3,9 BKA. :2. 2) 8 B.4.>AB@>5=K 8 22545=K 2 M:A?;C0B0F8N 04-E>7O9AB25==K5 >1J5:BK 8 >1J5:BK A>F80;L=>9 AD5@K >A:>2A:>3> 3>AC40@AB25==>3> B5E=8G5A:>3> C=825@A8B5B0 8<. .-. 0C;>20O =0 600 -#@0;LA:>3> 3>AC40@AB25==>3> C=825@A8B5B0 (307>20O :>B5;L=0O I=>ABLN 9 B) 8 B.4. > D545@0;L=>9 F5;52>9 ?@>3@0<AA88 (?>4?@>3@0<BK) 22545=K 2 M:A?;C0B0F8N >1J5:BK 2 @5A?C1;8:0E =3CH5B8O, 0@89 -;, ;B09 8 C@OB8O, >A:>2A:>9, >;>3>4A:>9, A:>2A:>9, >23>@>4A:>9, 52A:>9 8 !25@4;>2A:>9 >1;0ABOE.!B@>8B5;LAB2> 8 @5:>=AB@C:F8O 70 AG5B A>1AB25==KE, ?@82;5G5==KE A@54AB2, A@54AB2 AC1J5:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88 8 2=51N465B=KE 8AB>G=8:>2 D8=0=A8@>20=8O 2 >1J5;55 1,0 72>;8;8 2 2005 3>4C 225AB8 2 459AB285 >1J5:BK >1@07>20B5;L=KE CG@5645=89 >AC40@AB25==>3> C=825@A8B5B0 C?@02;5=8O (CG51=K9 :>@?CA &5=B@0 CG51=>-2>A?8B0B5;L=KE ?@>3@0<@A:>3> 3>AC40@AB25==>3> B5E=>;>38G5A:>3> C=825@A8B5B0 (CG51=K9 :>@?CA A ?;020B5;L=KAB>G=>-!818@A:>3> 3>AC40@AB25==>3> B5E=>;>38G5A:>3> C=825@A8B5B0 (CG51=K9 AB5=4>2K9 70; A0;5B>-25@B>;5B>AB@>5=8O); !818@A:>3> 3>AC40@AB25==>3> 8=4CAB@80;L=>3> C=825@A8B5B0 (CG51=>-;01>@0B>@=K9 :>@?CA 3>@=>-B5E=>;>38G5A:>3> D0:C;LB5B0), 52A:>3> B5E=>;>38G5A:>3> 8=AB8BCB0 ?8I52>9 ?@>AB8 (1;>: ?>B>G=KE 0C48B>@89) 8 4@.  2005 3>4C ?>;CG8;8 ?@>4>;65=85 ?>78B82=K5 B5=45=F88 @0728B8O 8=25AB8F8>==>-AB@>8B5;L=>9 45OB5;L=>AB8.K?>;=OO @5:>=>AA88 ?> ?@82;5G5=8N A@54AB2 =0 >1J5:BK AB@>8B5;LAB20 8 @5:>=AB@C:F88, 7=0G8B5;L=K5 D8=0=A>2K5 A@54AB20 ?@82;5:;8 A;54CNI85 >1@07>20B5;L=K5 CG@5645=8O, ?>4254>A>1@07>20=8N: <;=.@C1;590820=85 2C70>AC40@AB25==K5 :0?8B0;L=K5 2;>65=8O@82;5G5==K5 A@54AB205;3>@>4A:89 3>AC40@AB25==K9 B5E=>;>38G5A:89 C=825@A8B5B7,012,2>@>=56A:89 3>AC40@AB25==K9 C=825@A8B5B17,041,0@;>2A:89 3>AC40@AB25==K9 C=825@A8B5B22,035,0>A:>2A:89 02B>18;L=>-4>@>6=K9 8=AB8BCB (3>AC40@AB25==K9 B5E=8G5A:89 C=825@A8B5B)7,043,3 >AA89A:89 C=825@A8B5B 4@C61K =0@>4>267,019,60;8=8=3@04A:89 3>AC40@AB25==K9 C=825@A8B5B10,019,3C10=A:89 3>AC40@AB25==K9 B5E=>;>38G5A:89 C=825@A8B5B2,027,0C10=A:89 3>AC40@AB25==K9 C=825@A8B5B7,011,5!B02@>?>;LA:89 3>AC40@AB25==K9 C=825@A8B5B22,010,0 >AB>2A:89 3>AC40@AB25==K9 C=825@A8B5B3,028,1>=A:>9 3>AC40@AB25==K9 B5E=8G5A:89 C=825@A8B5B28,06,9>@4>2A:89 3>AC40@AB25==K9 C=825@A8B5B 8<...30@52020,027,7!0AC40@AB25==K9 B5E=8G5A:89 C=825@A8B5B15,034,85=75=A:89 3>AC40@AB25==K9 C=825@A8B5B7,039,8"NAC40@AB25==0O 0@E8B5:BC@=>-AB@>8B5;L=0O 0:045-#@0;LA:89 3>AC40@AB25==K9 C=825@A8B5B6,036,9@0A=>O@A:0O 3>AC40@AB25==0O 0@E8B5:BC@=>-AB@>8B5;L=0O 0:045;8B5E=8G5A:89 C=825@A8B5B10,013,7@:CBA:89 3>AC40@AB25==K9 ?5403>38G5A:89 C=825@A8B5B5,011,3 1J5A=>2=KE D>=4>2, 22545==KE 2 AB@>8B5;L=>9 >B@0A;8 >1@07>20=8O 2 2005 3>4C, A>AB028; 2,74 :>;> 15 % >B >1I53> >1J5I0459 ?> AB@>8B5;L=>9 8=4CAB@88. $545@0;L=>9 F5;52>9 ?@>3@0<9 >AAB0=>2;5=85 M:>=>F80;L=>9 AD5@K '5G5=A:>9 5A?C1;8:8 2 2005 3>4C 1K;> ?@54CAB@5=> 2>AAB0=>2;5=85 41 >1@07>20B5;L=>3> CG@5645=8O (46 >1J5:B>2) A >1J520=8O  413,58 AAB0=>2;5=85 31 H:>;K, 2-E H:>;-8=B5@=0B>2 8 ?5403>38G5A:>3> :>;;5460  259, 45 <;=. @C1;59;7-2=59 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O  154,1 43>B>2:5 ?@54;>65=89 2 8=25AB8F8>==K9 @0745; ?@>5:B0 1N465B0 =0 2005 3>4 ?> 40==>9 ?@>3@0<A>1@07>20=85 8AE>48;> 87 =5>1E>48AB8:C25;8G5=8O >1J52 :0?8B0;L=KE 2;>65=89 =0 ?CA:>2K5 >1J5:BK A F5;LN >15A?5G5=8O 8E A:>@59H53> 7025@H5=8O 8 22>40 2 M:A?;C0B0F8N; 2>2;5G5=8O 2 8=25AB8F8>==CN ?@>3@0<76=> 1>;LH53> G8A;0 >1J5:B>2, 8AB0B>G=> 2KA>:89 ?@>F5=B 3>B>2=>AB8. 2545=K 2 M:A?;C0B0F8N A;54CNI85 >1J5:BK: >1I568B85 8 420 CG51=KE :>@?CA0 @>7=5=A:>3> 3>AC40@AB25==>3> =5DBO=>3> 8=AB8BCB0, CG51=K5 :>@?CA0 ?> C;. 852A:0O 8 1C;L20@C C40520 '5G5=A:>3> 3>AC40@AB25==>3> C=825@A8B5B0, 1;>: !3 CG51=>3> :>@?CA0 '5G5=A:>3> 3>AC40@AB25==>3> ?5403>38G5A:>3> C=825@A8B5B0, :>B5;L=0O @>7=5=A:>3> B5E=8:C@9 B5E=8:8 8 4@C385. >AAB0=>2;5=K 8 22545=K 2 M:A?;C0B0F8N 5 >1I5>1@07>20B5;L=KE CG@5645=89, 2 B>2>9 :>;K ! 29 =0 150 7=>;0 ! 8 =0 920 7=>;0 ! 42 =0 920 7=>;0 ! 2 =0 240 ;0 ! 1 =0 640  2870 CG5=8G5A:8E 3>, @07@01>B0=0 8 CB25@645=0 ?@8:070A>1@07>20=8O ?@>5:B=>-A:C 2>AAB0=>2;5=8N 24 >1@07>20B5;L=KE CG@5645=89, ?@>H54H0O M:A?5@B87C 2 ;023>AM:A?5@B875 >AA88. $545@0;L=K=>B 5 8N;O 2005 3>40 ! 84-$  2=5A5=88 87=  D545@0;L=>4 >A>1@07>20=8N ?> D545@0;L=>9 F5;52>9 ?@>3@0<AAB0=>2;5=85 M:>=>F80;L=>9 AD5@K '5G5=A:>9 5A?C1;8:8 (2002 3>4 8 ?>A;54CNI85 3>4K) 4>?>;=8B5;L=> 2K45;5=K D8=0=A>2K5 A@54AB20 2 >1J5<5 549,0 8B5;LAB2> 2-E =>2KE H:>; =0 600 7=>4>40. 0 15.05.2006 ?@8 AB@>8B5;LAB25 >1J5:B>2 >A2>5=> D8=0=A>2KE A@54AB2: !@54=OO H:>;0 ?> C;. 5=8=0, 3. @>7=K9 - 148,9 ;0 ?> ?@. 52>;NF88, 3. @>7=K9 - 150,6 3>, 2 A>>B25BAB288 A @0A?>@O65=85AA89A:>9 $545@0F88 >B 11.09.2004 ! 1184 2 2005 3>4C ?>AB@>5=K 8 22545=K 425 H:>;K 2 3. 5A;0=5 5A?C1;8:8 !525@=0O A5B8O-;0=8O =0 600 65AB25==0O H:>;0 A =5?@5@K2=K1CG5=8O =0 120 <5AB 8 45BA:89 A04 - OA;8 =0 120 BG5B=>4C #?@02;5=85 ?@>4>;60;> @01>BC ?> ?>43>B>2:5 2 4;O >:070=8O D8=0=A>2>9 ?>I8 CG51=K< 702545=8O4G8=5==K< AC1J5:B0AA89A:>9 $545@0F88 8 <C=8F8?0;8B5B0445@6:5 -:A?5@B=>3> C?@02;5=8O 4AA89A:>9 $545@0F88 1K;8 2K45;5=K D8=0=A>2K5 A@54AB20 2 >1J5:>;> 100,0 3> D>=40 @57845=B0 >AA89A:>9 $545@0F88 =0 ?@>2545=85 :0?8B0;L=>3> @5=B0 740=89, ?@8>1@5B5=85 >1>@C4>20=8O 4;O H:>; 8 >1@07>20B5;L=KE CG@5645=89 4;O 45B59-A8@>B 8 45B59, >AB02H8EAO 157 ?>?5G5=8O @>48B5;59.  2005 3>4C G8A;> D545@0;L=KE F5;52KE ?@>3@0<<, D8=0=A8@C5A>1@07>20=85A;> 4> 15. >1028;8AL =>2K5 D545@0;L=K5 F5;52K5 ?@>3@0<AA88, -:>=>5 8 A>F80;L=>5 @0728B85 0;L=53> >AB>:0 8 0109:0;LO, !>F80;L=>-M:>=>5 @0728B85 C@8;LA:8E >AB@>2>2 8 !0E0;8=A:>9 >1;0AB8, !>F80;L=>-M:>=>5 @0728B85 5A?C1;8:8 "0B0@AB0=, !>F80;L=>-M:>=>5 @0728B85 5A?C1;8:8 0H:>@B>AB0=.  2005 3>4C A>E@0=8;0AL B5=45=F8O : @>ABC >1J52 68;8I=>3> AB@>8B5;LAB20. > D545@0;L=>9 F5;52>9 ?@>3@0<4?@>3@0<?@8OB8O ?> >15A?5G5=8N 68;L5B45;L=KE :0B53>@89 3@0640=) 22545=> >:>;> 40 BKA. :2. 2 68;>9 ?;>I048 ABC45=G5A:8E >1I568B89, 4>2 4;O ?@>D5AA>@A:>-?@5?>4020B5;LA:>3> A>AB020 8 ;>4KE CG5=KE. 2545=K 2 M:A?;C0B0F8N: >1I568B85 >AB@>3> 3>AC40@AB25==>3> B5E=>;>38G5A:>3> C=825@A8B5B0 8 68;K5 4><0 0;3> 3>AC40@AB25==>3> C=825@A8B5B0, >=A:>3> 3>AC40@AB25==>3> B5E=8G5A:>3> C=825@A8B5B0, !0@0B>2A:>3> 3>AC40@AB25==>3> B5E=8G5A:>3> C=825@A8B5B0 8 ">3> 3>AC40@AB25==>3> 0@E8B5:BC@=>-AB@>8B5;L=>3> C=825@A8B5B0.  @57C;LB0B5 @50;870F88 ?;0=>2 68;8I=>3> AB@>8B5;LAB20 2 2005 3>4C >:>;> 1000 8=>3>@>4=8E ABC45=B>2 ?>;CG8;8 2>76=>ABL ?@>6820BL 2 :>@B=KE CA;>28OE 2 ABC45=G5A:8E >1I568B8OE 8 A2KH5 500 A5D5AA>@A:>-?@5?>4020B5;LA:>3> A>AB020, ;>4KE CG5=KE 8 @01>B=8:>2 >1@07>20B5;L=KE CG@5645=89 ?>;CG8BL 1;03>CAB@>5==>5 68;L5. 2545=85 548=>3> 3>AC40@AB25==>3> M:70740=85 =0CG=>->1@07>20B5;L=KE :>2 8 ?@>2>48@ 45@=870F88 >1@07>20=8O, =0?@02;5==K5 =0 4>ABC?=>ABL 3@0640= : >1@07>20B5;L=K< CA;C302;5:;> 70 A>1>9 @57:>5 C25;8G5=85 :>;8G5AB20 8=>3>@>4=8E ABC45=B>2, ?>ABC?0NI8E 2 254CI85 2C7K AB@0=K, @0A?>;>65==K5 2 @538>=0;L=KE F5=B@0E 8 :@C?=KE 3>@>40E.4=0:> 81I568B89 >:070;0AL =54>AB0B>G=>9 4;O @072.  =0AB>OI55 2@515A?5G5==>ABL <5AB01I568B8OE 2C7>2 A>AB02;O5B >:>;> 80%. 54>AB0B>G=>5 2K45;5=85 A@54AB2 2 ?@54K4CI85 3>4K =0 AB@>8B5;LAB2>, @5:>=AB@C:F8N 8 :0?8B0;L=K9 @5=B >1I568B89 ?@825;> : 7=0G8B5;L=>125BH0=8N :>=AB@C:F89 740=89, :><<C=8:0F89 8 A8AB53> >15A?5G5=8O 40==KE >1J5:B>2. =>38<8 2C70B0=0 ?@>5:B=>-A:C8B5;LAB2> 8 @5:>=AB@C:F8N 68;>3> D>=40, >4=0:> =54>AB0B>G=>5 D8=0=A8@>20=85 A45@68205B @50;870F8N 68;8I=>9 ?@>3@0<4C ?> $545@0;L=>9 F5;52>9 ?@>3@0<1@07>20=8O =0 2006 3>4 C40;>AL ?@54CAB@5BL D8=0=A>2K5 A@54AB20 2 >1J5<5 300,0 8B5;LAB2> 5-B8 ABC45=G5A:8E >1I568B89 2C7>2. !B@>8B5;LAB2> 40==KE >1I568B89 =5A:>;L:> A=878B A>F80;L=CN =0?@O65==>ABL 2 ABC45=G5A:>9 A@545 8 @5H8B ?@>1;515A?5G5=8O ABC45=B>2 >1I568B8O4C #?@02;5=852545=> 3 7>=0;L=KE A525I0=8O =0 1075 >=A:>3> 3>AC40@AB25==>3> B5E=8G5A:>3> C=825@A8B5B0, @:CBA:>3> 3>AC40@AB25==>3> ?5403>38G5A:>3> C=825@A8B5B0, #@0;LA:>3> 3>AC40@AB25==>3> M:>=>3> C=825@A8B5B0 ?> ?@>1;5<0< @0728B8O -B5E=8G5A:>9 107K >1@07>20B5;L=KE CG@5645=89 2KAH53> ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O.  3. CH:8=5 5=8=3@04A:>9 >1;0AB8 25A=>9 8 >A5=LN 2005 3>40 ?@>2545=0 CG510 ?@>@5:B>@>2 2C7>2, >B25G0NI8E 70 :0?8B0;L=>5 AB@>8B5;LAB2> 8 04-E>7O9AB25==CN @01>BC. #?@02;5=85 ?@8=O;> CG0AB85 2 A?5F80;878@>20==>9 2KAB02:5 1@07>20=85  2005 8 ?@54AB028;> M:A?>78F8N ?> :0?8B0;L=>8B5;LAB2C C=825@A8B5BA:8E :>2 #;LO=>2A:>3> 3>AC40@AB25==>3> C=825@A8B5B0, 070=A:>3> 3>AC40@AB25==>3> B5E=8G5A:>3> C=825@A8B5B0, "N3> 3>AC40@AB25==>3> 0@E8B5:BC@=>-AB@>8B5;L=>3> C=825@A8B5B0, >@>=56A:>3> 3>AC40@AB25==>3> 0@E8B5:BC@=>-AB@>8B5;L=>3> C=825@A8B5B0, >23>@>4A:>3> 3>AC40@AB25==>3> C=825@A8B5B0, 5;3>@>4A:>3> 3>AC40@AB25==>3> B5E=>;>38G5A:>3> C=825@A8B5B0.-DD5:B82=>ABL @01>BK AB@>8B5;L=>3> :><?;5:A0 A8AB51@07>20=8O 2> 3>B 157CA;>2=>3> 2K?>;=5=8O ?@8=OBKE 8 22545==KE 2 2005 3>4C =>2KE =>@-?@02>2KE 4>:C2: @04>AB@>8B5;L=>3> :>45:A0 >AA89A:>9 $545@0F88, 8;8I=>3> :>45:A0 >AA89A:>9 $545@0F88 8 ?>AB0=>2;5=8O @028B5;LAB20 >AA89A:>9 $545@0F88 >B 25.05.2005 ! 339. -B8 4>:CA=>2>9 ?@8 CAB0=>2;5=88 2708>B=>H5=89 3>AC40@AB25==KE 70:07G8:>2 A 70:07G8:09I8:0@30=0AC40@AB25==>3> =047>@0 8 :>=B@>;O 70 AB@>8B5;LAB2>@80;L=K@30=03> :07=0G59AB20. 5AB@O =0 @57:>5 C25;8G5=85 >1J565=89, 4>?>;=8B5;L=K5 >1O70==>AB8, A2O70==K5 A ?@>2545=85< ?@8OB89 ?> @50;870F88 $545@0;L=>9 04@5A=>9 8=25AB8F8>==>9 ?@>3@0<;;5:B82 A>B@C4=8:>2 #?@02;5=8O ?@8 =5879 HB0B=>9 G8A;5==>AB8 70 AG5B 2KA>:>9 :20;8D8:0F88, 8=B5=A8D8:0F88 B@C40, C?;>B=5=8O @01>G53> 3@0D8:0 A?@02;O5BAO A> 7=0G8B5;L=> 2K@>AH81J5872>4AB25==>9 =03@C7:8.  > ; ; 5 3 8 O @ 5 H 8 ; 0: 1. @8=OBL : A2545=8N 4>:;04 1 8B>30E 2K?>;=5=8O $545@0;L=>9 04@5A=>9 8=25AB8F8>==>9 ?@>3@0<4C 8 7040G0E =0 2006 3>4. 2.#?@02;5=8N D545@0;L=>3> 8<CI5AB20 8 8=25AB8F89 (/E828GC ..), @C:>2>48B5;O1@07>20B5;L=KE CG@5645=89, >ACI5AB2;ONI88B5;LAB2> >1J5:B>2 ?> 8=25AB8F8>==K3@0<<020BL 8 >15A?5G8BL 2K?>;=5=85 ?;0=>2KE 7040=89 ?> @50;870F88 $545@0;L=>9 04@5A=>9 8=25AB8F8>==>9 ?@>3@0<4 8 ?;0=8@C54 2 M:A?;C0B0F8N >1J5:B>2 8 ?CA:>2KE :>2.2.2. #A8;8BL :>=B@>;L 70 3@0D8:>8B5;LAB20 >1J5:B>2 8 0:B82878@>20BL 45OB5;L=>ABL ?> C25;8G5=8N >1J52 ?@82;5:052KE A@54AB2 =0 @50;870F8N $545@0;L=>9 04@5A=>9 8=25AB8F8>==>9 ?@>3@0<3> 8<CI5AB20 8 8=25AB8F89 (/E828GC ..):3.1. 15A?5G8BL 2 I ?>;C3>488 2006 3. >D>@3>2>@>2 A >1@07>20B5;L=K<8 CG@5645=8O<8 8 04<8=8AB@0F8O2 >AA89A:>9 $545@0F88 ?> ?5@540G5 G0AB8 DC=:F89 3>AC40@AB25==>3> 70:07G8:0 70:07G8:C-70AB@>9I8:C. 3.2. 15A?5G8BL 2 2006 3>4C ?@8>@8B5B=>ABL D8=0=A8@>20=8O: AB@>8B5;LAB20 22>484C >1J5:B>2 >1@07>20=8O 8 >1J5:B>2, 2E>4OI8E 2 ?5@5G5=L AB@>5:, A2O70==KE A ?@>2545=85< N18;59=KE ?@8OB89; 2>AAB0=>2;5=8O CG@5645=89 >1@07>20=8O 2 '5G5=A:>9 5A?C1;8:5. 3.3. @30=87>20BL @01>BC A>2 A 708=B5@5A>20==K<8 D545@0;L=K@30=0;=8B5;L=>9 2;0AB8 8 04@O:A:>3> 02B>=>3> >:@C30 ?> ;8:2840F88 ?>A;54AB289 75<;5B@OA5=8O.3.4. 65 >ACI5AB2;OBL A1>@ 8 >1@01>B:C >BG5B>2 > 2K?>;=5==KE >1J5B ?> >1J5:B0=B@>;L 70 F5;52K< 8 MDD5:B82=K;L7>20=853> 1N465B0. 3.5.>43>B>28BL >1>A=>20==K5 ?@54;>65=8O 2 8=M:>=>AA88 ?> 2:;NG5=8N 2 ?@>5:B D545@0;L=>9 04@5A=>9 8=25AB8F8>==>9 ?@>3@0<4 AB@>8B5;LAB20 ABC45=G5A:8E >1I568B89. 3.6. @>25AB8 2 @01I5A8AB5<=KE ?@8OB89 3 7>=0;L=KE A525I0=8O ?> @0728B8N -B5E=8G5A:>9 107K 2C7>2 8 ?@8=OBL CG0AB85 2 5653>4=>9 2KAB02:5 1@07>20=85-2006 ?> @0745;C 0?8B0;L=>5 AB@>8B5;LAB2>. 3.7. >43>B>28BL 2 42CE=545;L=K9 A@>: ?@8:07 ?> @50;870F88 @5H5=8O :>;;5388.3.  @01>B5 48@5:B>@0 AB@>8B5;L=>3> ;8F5O ! 8#49 5A?C1;8:80A;CH02 8 >1AC482 >BG5B 48@5:B>@0 AB@>8B5;L=>3> ;8F5O ! 8 #49 5A?C1;8:8 !.. 0A0;LA:8E, :>;;538O >B 2 ;8F55 ?@>2>48BAO MDD5:B82=0O @01>B0 ?> >1CG5=8N 8 2>A?8B0=8N >1CG0NI8EAO, ?>43>B>2:5 :20;8D8F8@>20==KE :04@>2, 2>AB@51>20==KE =0 @K=:5 B@C40. =0AB>OI55 2@51CG05BAO 550 G5;. ?> @07;8G=KD5AA8O< AB@>5=8O 8 >1@01>B:8.  2005 3>4C 2K?CA: :20;8D8F8@>20==KE :04@>2 A>AB028; 155 G5;. '8A;5==>ABL @01>B=8:>2 ;8F5O A>AB02;O5B 80 G5;., 2 B>38G5A:8E @01>B=8:>2 45 G5;. 0 ?@>BO65=88 38E ;5B ;8F59 >ACI5AB2;O5B ?>43>B>2:C :04@>2 4;O 652A:>3> AB@>8B5;L=>3> 702>40. !>B@C4=8G0O A 702>4><, ;8F59 876=>ABL 8A?>;L7>20=8O A>2@54A:8E ;01>@0B>@89 4;O >1CG5=8O, @0728205B A2>N -B5E=8G5A:CN 107C, ?>?>;=O5B 55 =>2K1>@C4>20=85B:@K205B >1CG5=85 ?> =>2KD5AA8O2KH5==>9 A;>6=>AB8 2 A>>B25BAB288 A 70O2:040.0 ?@>BO65=88 ?>A;54=8E 20-B8 ;5B 2 ?@>F5AA5 873>B>2;5=8O A;>6=>9 ?@>4C:F88 >1CG0NI838G5A:8B=8:040=> 346 @0F8>=0;870B>@A:8E ?@54;>65=89, :>B>@K5 8A?>;L7CNBAO =0 ?@>872>4AB25.8F59 C45;O5B 1>;LH>5 2=82KH5=8N C@>2=O ?@>D5AA8>=0;L=>3> 4020B5;59 8 2 ?@>872>4AB25==>3> >1CG5=8O.;02=0O F5;L AB068@>2:8 ?5403>3>2  87CG8BL A>2@5;>388 8 B@51>20=8O ?@>872>4AB20, >7=0:>259H8<8 B8?01>@C4>20=8O 8 B5E=>;>38G5A:8F5AA02>4OBAO :C@AK ?>2KH5=8O :20;8D8:0F88 4;O ?5403>38G5A:8E @01>B=8:>2 ?> @07;8G=K< =0?@02;5=8O4 @C:>2>4AB2>D5AA>@>2 652A:>3> 3>AC40@AB25==>3> B5E=8G5A:>3> C=825@A8B5B0.@5?>4020B5;8 8652A:8E 2C7>2 ?@>2>4OB CG51=K5 70=OB8O A >1CG0NI82KH0NB ?@>D5AA8>=0;L=K9 C@>25=L ?5403>3>2 ;8F5O, ?@8=825:B0E ?> @07@01>B:5 CG51=>-?@>3@0<9 4>:C<5=B0F88 A ?@8<5=5=85< <C;LB8<==KE B5E=>;>389. 57C;LB0B>9 @01>BK AB0;> CG0AB85 ?5403>38G5A:8E @01>B=8:>2 ;8F5O 2 4=KE :>=D5@5=F8OE, ?> 8B>302545=8O :>B>@KE >?C1;8:>20=> 1>;55 30-B8 AB0B59 ?> 2>?@>A02KH5=8O :0G5AB20 ?@>D5AA8>=0;L=>9 ?>43>B>2:8. 653>4=> 872>4AB25==>3> >1CG5=8O ?@>E>4OB AB068@>2:C 2 M:A?5@83> AB@>8B5;L=>3> 702>40 =0 A>2@51>@C4>20=88, AB0=:0E A G8A;>2K3@0<<=K< C?@02;5=852KE M:>=>28OE 3;02=K2=O ?>43>B>2:8 :04@>2 O2;O5BAO @01>B>40B5;L.  >= 405B >F5=:C :0G5AB20 ?>43>B>2:8 2K?CA:=8:>2.  ;8F55 =0 ?@>BO65=88 ?>A;54=8E 10-B8 ;5B =0 2K?CA:=KE :20;8D8:0F8>==KE M:70F80;L=KE ?0@B=5@>2  ?@54?@8OB89, CG@5645=89 A@54=53> 8 2KAH53> ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O. @8B5@88 >F5=:8 :0G5AB20 ?>43>B>2:8 2K?CA:=8:>2 ;8F5O @07@01>B0=K A>2 A A>F80;L=K<8 ?0@B=5@02ABL ;8F5O A> A;C61>9 70=OB>AB8 A?>A>1AB2C5B ?>2KH5=8N ?@5AB86=>AB8 >1CG5=8O 2 ;8F55, ?@8>1@5B5=8N 4>25@8O @01>B>40B5;59 : 2K?CA:=8:0 ?>72>;O5B B@C4>CAB@0820BL 2A5E 2K?CA:=8:>2.8@5:B>@ ;8F5O !.. 0A0;LA:8E @07@010BK205B AB@0B538N @0728B8O >1@07>20B5;L=>3> CG@5645=8O, CA?5H=> 2708459AB2C5B A @07;8G=K<8 ?@54?@8OB8O1>@>==>-?@>3> :>- >ACI5AB2;O5B ?>41>@ 8 @0AAB0=>2:C ?5403>38G5A:8E :04@>2. AO C:070==0O @01>B0 48@5:B>@0 =0?@02;5=0 =0 ?>AB>O==>5 A>25@H5=AB2>20=85 CG51=>-2>A?8B0B5;L=>3> ?@>F5AA0 2 ;8F55.!>225B0 AB@>8B5;L=>3> ;8F5O ! 8, ?5403>38G5A:>3> 8 CG5=8G5A:>3> :>;;5:B82>2 ;8F5O, >?5G8B5;LA:>3> A>25B0, ?@54?@8OB89 8 >@30=870F89 5A?C1;8:8 A?>A>1AB2CNB ?>43>B>2:5 2KA>:>:20;8D8F8@>20==KE :04@>2, 2>AB@51>20==KE =0 D545@0;L=>=0;L=>2KH5=8O :0G5AB20 ?>43>B>2:8 :04@>2 2 CG@5645=8OE =0G0;L=>3> 8 A@54=53> ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O 2 A>>B25BAB288 A B@51>20=8O ; ; 5 3 8 O @ 5 H 8 ; 0: 1.@8=OBL >BG5B 48@5:B>@0 AB@>8B5;L=>3> ;8F5O ! 8 #49 5A?C1;8:8 !.. 0A0;LA:8E 8 2 F5;> >4>1@8BL. 2.#?@02;5=8N CG@5645=89 >1@07>20=8O (=8A82C .$.): 2.1.0?@028BL 48@5:B>@04254>A>1@07>20=8N D545@0;L=KE 3>AC40@AB25==KE >1@07>20B5;L=KE CG@5645=89 =0G0;L=>3> 8 A@54=53> ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O 8=D>@ @01>B5 AB@>8B5;L=>3> ;8F5O ! 8 #49 5A?C1;8:8 8 ?@575=B0F8N ;8F5O (G5@57 M;5:B@>==K5 A@54AB20 A2O78). 2.2.@>25AB8 =0 1075 AB@>8B5;L=>3> ;8F5O ! 8 #49 5A?C1;8:8 2 2006/2007 CG51=>4C A525I0=85 4;O 48@5:B>@>2 8 70@>2 ?>4254>A>1@07>20=8N D545@0;L=KE 3>AC40@AB25==KE >1@07>20B5;L=KE CG@5645=89 =0G0;L=>3> 8 A@54=53> ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O ?> 2>?@>AC >@30=870F88 2708459AB28O A A>F80;L=K<8 ?0@B=5@0@04254>A>1@07>20=8N D545@0;L=KE 3>AC40@AB25==KE >1@07>20B5;L=KE CG@5645=89 =0G0;L=>3> 8 A@54=53> ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O ?@>0=0;878@>20BL >?KB @01>BK AB@>8B5;L=>3> ;8F5O ! 8 #49 5A?C1;8:8 8 8A?>;L7>20BL 53> 2 ?@0:B8G5A:>9 45OB5;L=>AB8. 4.#?@02;5=8N CG@5645=89 >1@07>20=8O (=8A82C .$.) ?>43>B>28BL 2 42CE=545;L=K9 A@>: ?@8:07 ?> @50;870F88 @5H5=8O :>;;5388. C:>2>48B5;L .. 0;KE8=PAGE PAGE 6$&*,VdlNP   R T ^`xzvxDFXZdf:xz &(NHaJaJNHaJaJNH\5\5CJ$5CJ 5CJ$CJjCJUmHnHuP$&(*,lnD$$Ifl0: # 64 la$ $If^ a$$If$a$$dha$ Ldh^L`ܶnprJLNP   ~ Z$&(./$dh1$7$8$H$`a$$h^ha$$a$dh$dha$(R T !!""$ $p%r%&&&&''))**++\,^,,,f-h---v.x./2040004161x2222(3*3p3r333333344T4V4v4x4442545v5x5555566D6F6666666&7CJNHCJCJNHNHaJaJNHaJaJY/1v2222(3*3333W ~$$IflF]v#: v06    4 la $$Ifa$$If dh^`dhdh` 334 444b4l4v4x4 5(52545{rr{rrx{rr $$Ifa$$If~$$IflF]v#: v06    4 la4555555566p6x6666rrr~$$IflF]v#: v06    4 la $$Ifa$$If6666:7D7N7P7777788xrxrxr$If~$$IflF]v#: v06    4 la $$Ifa$&7(7N7P7777777&8(8l8n88888"9$9d9f99999::X:Z:~::::;;R;T;p;r;;;;p<rh>>>4?8?b?@dCfCC:E 21102 lida cad revol omega dolmar 2115 thuraya mastercard kaasi 2-79 - orly touch screen de luxe 5040.11 rittal sky link